風塵僕僕 · fēng chén pú pú
- 形容旅途奔波、勞累不堪的樣子;也泛指奔波勞苦。風塵指旅途中的辛苦;僕僕形容疲勞的樣子。書證三人揀了一家客店住下,一路上風塵僕僕,到了此時,不免早些歇息。——清·吳趼人《痛史》第八回例如兩個口渴的旅客,在風塵僕僕的艱苦跋涉後偶然發現了這湖泊。用法常作謂語、定語、狀語;多用於形容人經過長途跋涉後的疲累狀態。英文travel-worn; be travel-worn and weary; endure the hardships of a hard journey
