漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

傾巢而出

(倾巢而出)

詞語釋義

基本解釋

傾巢而出 · qīng cháo ér chū

  • 比喻(某一羣體)全部出動。多含貶義,常用於敵方、匪徒等出動全部力量;也可泛指全體出動。
    例如
    平日不大出門的人,這兩天也都傾巢而出。——端木蕻良《曹雪芹》
    用法
    多作謂語、狀語。
    英文
    turn out in full strength

國語辭典

傾巢而出 · qīng cháo ér chū

  • 比喻全部出動。

逐字解釋

qīng

  1. ①
    斜,歪。
  2. ②
    趨向。
  3. ③
    倒塌。
  4. ④
    使器物反轉或歪斜以倒出裏面的東西;引申爲盡數拿出,毫無保留。
  5. ⑤
    用盡(力量)。
查看詳情

cháo

  1. ①
    鳥搭的窩,亦指蜂、蟻等動物的窩;借指敵人或盜賊的藏身之所。
  2. ②
    姓。
查看詳情

ér

  1. ①
    同“尔”,代詞,你或你的:“~翁歸,自與汝復算耳”。
  2. ②
    連詞(①表平列,如“多~雜”。②表相承,如“取~代之”。③表遞進,如“~且”。④錶轉折,如“似是~非”。⑤連接肯定和否定表互爲補充,如“濃~不烈”。⑥連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃~談”。⑦插在主語謂語中間表假設,如“人~無信,不知其可”)。
  3. ③
    表(從……到……)。
其他讀音(1)

néng

  1. ①
    才能。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    另見 ér。
查看詳情

chū

  1. ①
    從裏面到外面。
  2. ②
    往外拿,支付。
  3. ③
    離開。
  4. ④
    產生,生長。
  5. ⑤
    發生。
  6. ⑥
    顯露。
  7. ⑦
    超過。
  8. ⑧
    來到。
  9. ⑨
    引文、典故來源於某處。
  10. ⑩
    顯得量多。
  11. ⑪
    放在動詞後,表示趨向或效果。
  12. ⑫
    傳( chuán )奇中的一回,戲曲的一個獨立劇目。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞