漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

認賊作父

(认贼作父)

詞語釋義

基本解釋

認賊作父 · rèn zéi zuò fù

  • 把仇敵認作父親。比喻甘心賣身投靠敵人,把敵人當作親人。
    書證
    但是偶一念及那一班貪官污吏,人面獸心,處處爲虎作倀,人人認賊作父……方泄我心頭之恨。——清·華偉生《開國奇冤·追悼》
    英文
    take the foe for one's father

國語辭典

認賊作父 · rèn zéi zuò fù

  • 譏諷不明事理而將仇敵當作親人。比喻甘心投靠敵人。
    例如
    「那般貪官污吏,人面獸心,認賊作父,真是令人不齒。」

逐字解釋

rèn

  1. ①
    分辨,識別。
  2. ②
    表示同意。
  3. ③
    與本來無關係的人建立某種關係。
  4. ④
    認喫虧。
查看詳情

zéi

  1. ①
    偷東西的人,盜匪。
  2. ②
    對人民有危害的人。
  3. ③
    害,傷害。
  4. ④
    邪的,不正派的。
  5. ⑤
    狡猾。
  6. ⑥
    副詞,很。
查看詳情

zuò

  1. ①
    起,興起,現在起。
  2. ②
    從事,做工。
  3. ③
    舉行,進行。
  4. ④
    幹出,做出,表現出,製造出。
  5. ⑤
    當成,充當。
  6. ⑥
    創造。
  7. ⑦
    文藝方面的成品。
  8. ⑧
    同“做”。
  9. ⑨
    舊時手工業製造加工的場所。
  10. ⑩
    從事某種活動。
其他讀音(1)

zuō

  1. ①
    作坊,手工業工場。
  2. ②
    另見 zuò (除作坊外,其餘都讀 zuò )。
查看詳情

fù

  1. ①
    爸爸,母親的丈夫。
  2. ②
    對男性長輩的稱呼。
其他讀音(1)

fǔ

  1. ①
    老年人。
  2. ②
    同“甫”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞