罄竹難書 · qìng zhú nán shū
- 罄:盡;竹:古代寫字的竹簡。原指要寫的事情太多,寫不過來;後用來形容事實極多,難以盡數記載,寫也寫不盡,多指罪惡深重。書證
- 忠賢大奸大惡,罄竹難書。——《明史·鄒維璉傳》
- 順天府丞劉志選,疏參都督張國紀罪狀,罄竹難書。——明·文秉《先撥志始》
用法含貶義,多用於形容罪行、惡行極多。英文too numerous to record
形容罪行多到無法計算。
① 封建時代指觸犯“十惡”重罪者不得赦免。“十惡”是十種不可赦免的重大罪行,即謀反、謀大逆、謀叛、惡逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、內亂。 ② 形容罪惡極大,不可饒恕。
罪惡嚴重到極點;罪孽深重,惡貫滿盈。
形容罪過之多,即使將頭髮全拔下來計數,都還不夠數。
指人犯罪的行爲多得無法計算。
形容罪過極多,難以計數。
做了許多壞事。