遷就 · qiān jiù
- 1.
- 2. 動詞遷往某處;就近遷居(較少見的用法)。書證我們的報館一面要遷就熱鬧市面的附近,一面又出不起那昂貴的屋租,所以便選定了一個零星貧民窟裏的一條小街上的一所小屋。——鄒韜奮《經歷》注意此義較少見,主要見於現代文學作品,使用時應結合上下文辨別,不宜與“迎合別人”的常用義相混。英文move to
遷就,是指完全屈從於他人的願望,而忽視自身的利益。當對方權力相當強大或問題對於自身並不是太重要時,遷就是比較有效的方式。
① 對事物或環境不太滿意,勉強適應、接受或應付;湊合。 ② 遷就、順從他人,放棄自己的意見或利益去適應對方。 ③ 將要;即將達到某種狀態。
招安安撫,使歸順臣服。多指封建統治者以赦罪、招納等方式使反抗者或流散民衆歸附。
指地位高的人對地位低的人(如下屬、晚輩)因喜愛而特別偏愛、優待。
① 放任縱容,不加約束;任其發展。 ② 任性而爲;不受約束,不守規矩。 ③ 指書法、文章等恣肆奔放,不拘常法。
① 降低標準或放棄原則去迎合、順從別人;將就。 ② 遷往某處;就近遷居(較少見的用法)。
對壞人壞事或錯誤行爲不加約束,放任其發展。
① 停止掌管,轉交別人。 ② 鬆開手;撒手。 ③ 指打消顧慮,解除不必要的約束。
不加約束,聽任其自然發展;不干涉。
過分寵愛,多指對自己的孩子。
① 受到特別的喜愛或恩寵。 ② 指受寵幸的人。
從旁勸說、鼓動別人去做某事,多指鼓動人做不正當的事。
① 用讓步的方法避免衝突或爭執;也指雙方或多方爲達成一致而互相讓步、商談條件。 ② 恰當協調;合適。 ③ 停當;完畢。
① 無原則地寬容、遷就、縱容;因照顧或好心而放棄原則,對錯誤或壞行爲不加制止、放任不管。 ② 苟且求安;只圖眼前安逸。