突擊 · tū jī
- 1. 動詞集中兵力、火力,以急速猛烈的攻勢打擊敵人;也泛指突然有力地攻擊或打擊。書證
- 即夜發精兵出營突擊,大破其衆。 —— 《後漢書·吳漢傳》
- 遂令募吏潛引將兵,從間道以兼行,指孤巢而突擊。 —— 宋·秦觀《代謝敕書獎諭表》
例如武裝起來,準備突擊。英文assault; make a sudden and violent attack; surprise attack - 2. 動詞比喻集中力量、加快速度,在短時期內完成某項工作。例如突擊麥收。用法多用於工作、生產、學習等,強調在短時間內集中力量完成,常帶受事賓語,如“突擊麥收”。英文do a crash job; make a concentrated effort to finish a job quickly
