獨行 · dú xíng
- 1. 動詞獨自一人行走。書證渡河,船人見其美丈夫獨行,疑其亡將。——《史記·陳丞相世家》例如踽踽獨行。用法多作謂語、定語;指人單獨行走。英文walk alone; solitary
- 2. 動詞堅持自己的主張或原則行事。書證得志,與民由之;不得志,獨行其道。——《孟子·滕文公下》例如獨行其是。用法多用於“獨行其道”等。英文act alone; practise one's path independently
- 3. 動詞獨斷專行;不顧他人,獨自按自己的意願行事。書證郡縣長吏囂然獨行其意於上。——清·惲敬《新東門漕倉記》用法含貶義;多用於形容掌權者行事專斷。英文act arbitrarily; arbitrary
- 4. 動詞指軍隊行動無阻,所向無敵。書證有雷電之戰,故能獨行而無敵矣!——《管子·七法》用法古代軍事用語。英文advance unopposed; unobstructed
- 5. 指志行高潔,不隨波逐流。書證其特立獨行有如此者。——《禮記·儒行》注意此義多見於“特立獨行”,單用較少。英文independent; unconventional
- 6. 名詞指獨特、標新立異的行爲。書證不爲獨行異言,以峙聲名。——宋·王安石《太子太傅田公墓誌銘》注意此義見於“獨行異言”,單用較少。英文eccentric behaviour; peculiar conduct
- 7. 動詞指書籍、學說等單獨流傳。書證彌歷千載,而其書獨行。——唐·劉知幾《史通·六家》用法多用於書籍、文章等。英文circulate independently; be handed down alone
- 8. 名詞中藥名。即馬兜鈴的根。書證馬兜零之根,乃是獨行。——宋·沈括《夢溪筆談·藥議二》注意書證中作“馬兜零”。英文aristolochia root
