差強人意 · chā qiáng rén yì
- 差：稍微，大致；強：振奮。原指還算能振奮人的意志，後多用來表示大體上還能使人滿意。書證依克唐阿、長順一奮其氣，遂保遼陽而無失，中外稱之。喪師辱國者數矣，此固差強人意者哉。——《清史稿》注意常被誤用爲“不能使人滿意”，實際表示“大體上還能使人滿意”。英文be barely satisfactory; be just passable
差強人意
（差强人意）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
差強人意 · chā qiáng rén yì
- 本指非常振奮人心。語本《後漢書．卷一八．吳漢傳》：「諸將見戰陳不利，或多惶恐，失其常度。漢意氣自若，方整厲器械，激揚士吏。帝時遣人觀大司馬何爲，還言方修戰攻之具，乃嘆曰：『吳公差彊人意，隱若一敵國矣！』」後來指大體上尚能令人勉強滿意。書證
- 《老殘遊記》第一二回：「王漁洋古詩選亦不能有當人意，算起來還是張翰風的古詩錄差強人意。」
- 《文明小史》第四六回：「此舉雖然是句空話，差強人意！」
網絡解釋
差強人意
差強人意（chā qiáng rén yì）是一個漢語詞語，一般作謂語、定語，出自《後漢書·吳漢傳》，差：尚，略，還；強：振奮。表示勉強還算能讓人接受。
逐字解釋
- ① 由類人猿進化而成的能製造和使用工具進行勞動、並能運用語言進行交際的動物。
- ② 別人，他人：“～爲刀俎，我爲魚肉”。待～熱誠。
- ③ 人的品質、性情、名譽。
- ① 心思。
- ② 心願，願望。
- ③ 人或事物流露的情態。
- ④ 料想，猜想。