微諷 · wēi fěng
- 1. 用含蓄的言語勸諫或暗示。書證呂倉,魏王之臣也,而善於秦·荊,微諷秦·荊令之攻魏,因請行和以自重也。 —— 《韓非子·內儲說下》英文implicit satire
- 2. 隱晦的諷喻手法。書證昔齊威酣樂,而淳于說甘酒;楚襄讌集,而宋玉賦《好色》:意在微諷,有足觀者。 —— 南朝·梁·劉勰《文心雕龍·諧隱》英文subtle irony
wēi fěng
微言勸諫;暗中諷喻。《韓非子·內儲說下》:“ 呂倉, 魏王之臣也,而善於秦荊 ,微諷秦荊令之攻魏 ,因請行和以自重也。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·諧隱》:“昔齊威酣樂,而淳說甘酒; 楚襄讌集,而宋玉賦《好色》:意在微諷,有足觀者。” 元 顧瑛 《至正十一年冬秉燭相對如夢寐》詩:“談玄味妙理,謔笑雜微諷。”