桃溪 · táo xī
- 指桃源,傳說中的理想境地。書證桃溪換世,鸞馭凌空,有願須成。 —— 宋·周邦彥《長相思》英文Peach Blossom Stream
據《幽明錄》載,東漢時,劉、阮二人入天台山採藥,曾因飢渴,登山食桃,就溪飲水,於溪邊遇到兩位仙女,相愛成婚。半年以後,二人思家求歸。及到出山,才知道已經過去三百多年了。此典故意指對失去愛情的追悔。宋代周邦彥詞雲:桃溪不作從容住,秋藕絕來無續處。意思就是,正是由於“不作從容住”的錯誤而導致“秋藕絕”的愛情悲劇。現今多用來比喻因一些錯誤的行爲喪失愛情。