雲梯 · yún tī
- 1. 名詞古代攻城時用來攀登城牆的長梯。書證公輸盤爲楚造雲梯之械,成,將以攻宋。——《墨子·公輸》用法多用於古代戰爭、軍事語境,常作賓語,如“造雲梯”“架雲梯”。英文scaling ladder
- 2. 名詞現代指消防車所配備的長梯,可伸縮升降,用於高層建築的滅火和救援。用法多用於消防、救援語境,如“雲梯車”“架起雲梯救人”。英文aerial ladder; fire ladder
- 3. 名詞傳說中仙人登天的路徑。書證靈谿可潛盤,安事登雲梯。——《文選·郭璞〈遊仙詩〉之一》英文immortal's path to heaven
- 4. 名詞高山上的石級或棧道。書證蘿徑垂野蔓,石房倚雲梯。——唐·高適《宋中遇林慮楊十七山人因而有別》英文stone steps on a mountain; mountain path
- 5. 名詞比喻仕途晉升的途徑、門路。書證今日太行平似砥,九霄初倚入雲梯。——唐·竇鞏《送劉禹錫》英文springboard for official advancement
