犧牲 · xī shēng
- 1. 動詞爲正義事業或崇高目的而獻出生命。書證樂犧牲吾身。——清·林覺民《與妻書》例如英勇犧牲。英文sacrifice one's life; die a martyr's death
- 2. 動詞捨棄;放棄(利益、時間、生命等)。也指爲某一目的而耗費掉或以……爲代價。書證他既犧牲了一切,投了威妥瑪,做了漢奸。——《孽海花》例如他犧牲休息時間爲同事們修理收音機。
爲增強兒童的體格而犧牲了他的智力。用法作動詞,可帶賓語,如“犧牲休息時間”;也常用於“爲……而犧牲”的格式。英文sacrifice; give up; abandon - 3. 名詞古代祭祀、盟誓或宴享時所用的牲畜,祭祀所用者鬚毛色純一、肢體完整;也泛指用作祭品的牲畜。書證
- 凡祭祀,共其犧牲。——《周禮·地官·牧人》
- 賜女土地,質之以犧牲,世世子孫無相害也。——《國語·魯語上》
- 老龜豈羨犧牲飽,蟠木寧爭桃李香。——唐·白居易《自詠》
- 豈不聞梁武帝宗廟以面犧牲。——《三寶太監西洋記通俗演義》
英文sacrificial animal; sacrifice
