支離 · zhī lí
- 1. 分散；殘缺不全；沒有條理。書證
- 捷獵鱗集，支離分赴。——李善注《文選·王延壽〈魯靈光殿賦〉》
- 夫支離其形者，猶足以養其身。——《莊子·人間世》
- 支離蓋其所以爲簡易也。——漢·揚雄《法言·五百》
例如支離破碎。英文fragmented; scattered; broken; disorganized - 2. 離奇虛妄。書證爲支離之辯乎？——南朝宋·何承天《重答顏光祿》英文absurd; fantastic
- 3. 流離漂泊。書證支離東北風塵際，飄泊西南天地間。——唐·杜甫《詠懷古蹟》英文wandering; drifting
- 4. 憔悴衰疲；瘦弱。書證百姓日支離。——唐·杜甫《贈崔十三評事公輔》英文haggard; thin and weak; frail
- 5. 說話吞吞吐吐；含糊不清。書證竟支離無對。——《梁書·吳均傳》英文evasive; ambiguous
- 6. 行動艱難。書證行步支離。——唐·獨孤及《爲李給事讓起復尚左丞兼御史大夫等第三表》英文difficult to move
- 7.