漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

不知深淺

(不知深浅)

詞語釋義

基本解釋

不知深淺 · bù zhī shēn qiǎn

  • 1.
    不明白水的深淺的程度。常用以比喻說話或做事沒有分寸。
    書證
    抑且水蕩坡塘,不知深淺。 —— 《水滸傳》第十九回
    英文
    depth
  • 2.
    比喻言行缺乏分寸。
    書證
    這裏頭萬一有一句半句不知深淺的話,還得求姐姐原諒妹子個糊塗,耽待妹子個小。 —— 《兒女英雄傳》第二六回
    英文
    tactless

國語辭典

不知深淺 · bù zhī shēn qiǎn

  • 不知道水的深淺,比喻言行不知輕重,沒有分寸。
    書證
    • 《西遊記》第七四回:「那老者笑道:『這和尚不知深淺!那三個魔頭,神通廣大得緊哩!』」
    • 《兒女英雄傳》第二六回:「這裏頭萬一有一半句不知深淺的話,還得姐姐原諒妹子個糊塗,耽待妹子的年小。」

逐字解釋

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

zhī

  1. ①
    曉得,明瞭。
  2. ②
    使知道。
  3. ③
    學識,學問。
  4. ④
    主管。
  5. ⑤
    彼此瞭解。
  6. ⑥
    彼此瞭解、交好的人。
其他讀音(1)

zhì

  1. 同“智”,智慧。
查看詳情

shēn

  1. ①
    從表面到底或從外面到裏面距離大,與“浅”相對。
  2. ②
    從表面到底的距離。
  3. ③
    久,時間長。
  4. ④
    程度高的。
  5. ⑤
    顏色濃。
查看詳情

qiǎn

  1. ①
    從表面到底或外面到裏面距離小的,與“深”相對。
  2. ②
    不久,時間短。
  3. ③
    程度不深的。
  4. ④
    顏色淡薄。
其他讀音(1)

jiān

  1. ①
    〔~~〕流水聲。
  2. ②
    (淺)。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞