未便 · wèi biàn
- 副詞不宜；不便（做某事）。例如未便自作主張。用法多用於動詞前，表示因不宜或不便而不這樣做。英文not be in a position to; find it hard to
未便
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
未便 · wèi biàn
- 不宜，有所不便。書證《二十年目睹之怪現狀》第三五回：「我因想起一個法子，可以杜絕景翼索回財禮，因不知辦得到與否，未便說穿。」例如「未便打擾」。
網絡解釋
未便
【釋義】[find it hard to;be not in a position to] 不適於;不便。 明 袁可立《陳發兵出海之期疏》：“西則雙島可住舟，但薪水給於老岸，未便也。”
未便自作主張
逐字解釋
- ① 不，不曾，沒有。
- ② 地支的第八位，屬羊。
- ③ 用於記時。
- ④ 放在句末，表示疑問：“君除吏盡～？吾亦欲除吏”。
- ① 順利，沒有困難或阻礙。
- ② 簡單的，禮節上非正式的。
- ③ 便利的時候。
- ④ 就。
- ⑤ 排泄屎尿或排泄出來的屎尿。
其他讀音（1）
- ① 〔～～〕肚子肥大的樣子，如“大腹～～”。
- ② 〔～宜〕物價較低。
- ③ 〔～嬖〕封建統治者所親近寵愛的人。
- ④ 〔～佞〕善於用花言巧語討好的人。