冶葉倡條 · yě yè chāng tiáo
- 1. 形容楊柳的枝葉柔美婀娜、搖曳多姿。書證蜜房羽客類芳心，冶葉倡條遍相識。——唐·李商隱《燕臺春》注意“倡”在此讀 chāng，不讀 chàng。英文graceful willow branches
- 2. 借指妓女。書證因思舊客京華，長偎傍疏林，小檻歡聚，冶葉倡條俱相識，仍慣見珠歌翠舞。——宋·周邦彥《尉遲杯·離別》辨析本義形容楊柳枝葉婀娜多姿，後由枝葉的妖嬈柔媚引申，借指妓女。英文prostitutes; courtesans