漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

杯弓蛇影的意思

詞語釋義

基本解釋

杯弓蛇影的意思 · bēi gōng shé yǐng de yì si

  • 應劭《風俗通義·怪神第九》記載,應郴請杜宣飲酒,掛在牆上的弓映在酒杯裏,杜宣以爲杯中有蛇,疑心中蛇毒而生病。後用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼,妄自驚擾。
    英文
    extremely suspicious; have imaginary fears as one who mistakes the reflection of a bow in the wine cup for the shadow of a snake

國語辭典

杯弓蛇影的意思 · bēi gōng shé yǐng

  • 相傳杜宣夏至日赴宴,見酒杯中似有蛇,不敢不飲。酒後胸腹極痛,醫治不愈,後得知是壁上赤弩照在杯中,形影如蛇,於是病痛立刻痊癒。見漢.應劭《風俗通義.卷九.世間多有見怪驚怖以自傷者》。後比喻爲不存在的事情枉自驚惶。也作「杯底逢蛇」、「杯中蛇影」、「弓影杯蛇」、「弓影浮杯」、「影中蛇」。

逐字解釋

bēi

  1. ①
    盛酒、水、茶等的器皿。
  2. ②
    杯狀的錦標。
查看詳情

gōng

  1. ①
    射箭或發彈丸的器具。
  2. ②
    像弓的器具或形態。
  3. ③
    舊時丈量地畝用的器具和計算單位。
  4. ④
    彎曲。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

shé

  1. 爬行動物,身體細長,體上有鱗,沒有四肢。種類很多,有的有毒,有的無毒。以蛙、鼠爲食,大蛇亦吞食大的獸類。
其他讀音(1)

yí

  1. 〔委( wěi )~〕見“委2”。
查看詳情

yǐng

  1. ①
    物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象,亦指不真切的形象或印象。
  2. ②
    形象。
  3. ③
    描摹。
  4. ④
    指“電影”。
查看詳情

dí

  1. 真實,實在。
其他讀音(3)

dì

  1. 箭靶的中心。

de

  1. ①
    用在詞或詞組後表明形容詞性。
  2. ②
    代替所指的人或物。
  3. ③
    表示所屬的關係的詞。
  4. ④
    助詞,用在句末,表示肯定的語氣,常與“是”相應。
  5. ⑤
    副詞尾,同“地”。

dī

  1. “的士”(出租車)的簡稱。
查看詳情

yì

  1. ①
    心思。
  2. ②
    心願,願望。
  3. ③
    人或事物流露的情態。
  4. ④
    料想,猜想。
查看詳情

sī

  1. ①
    想,考慮,動腦筋。
  2. ②
    想念,掛念。
  3. ③
    想法。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

sāi

  1. 〔於~〕多鬍鬚的樣子,如“自捋頷下,則~~者如故矣”。
查看詳情

同音詞