擔錫 · dān xī
- 1. 將錫杖橫擔於肩上。錫指僧人所持的錫杖。書證擔錫香爐緇,釣魚滄浪翁。 —— 唐·岑參《劉相公中書江山畫障》英文carry a monk's staff
- 2. 指僧人外出雲遊。書證擔錫歸來竹繞溪,過津曾笑魯儒迷。 —— 唐·李山甫《遷居清溪和劉書記見示》英文monk's journey
dān xī ㄉㄢ ㄒㄧ
擔錫(擔錫)
(1).錫杖橫擔在肩上。錫,錫杖,僧人的法器。 唐 岑參 《劉相公中書江山畫障》詩:“擔錫 香鑪 緇,釣魚滄浪翁。”
(2).借指僧人出行。 唐 李山甫 《遷居清溪和劉書記見示》:“擔錫歸來竹繞溪,過津曾笑 魯 儒迷。”