自愛 · zì ài
- 1. 動詞愛護自己的身體,珍惜自己的名譽;自尊自重,不做有損自身品行的事。書證僕雖騃,亦粗知自愛。——唐·韓愈《答劉秀才論史書》英文self-respect; regard for oneself
- 2. 動詞愛自己;把愛戀指向自身而不指向他人;也指關心自己的幸福或利益。辨析側重對自身的愛戀;用在“把愛戀指向自己而不指向他人”這一說法時與“自戀”義近,與前一義側重自尊自重的褒義用法有別。英文self-love
- 3. 動詞自己喜歡;自己珍愛。書證古調雖自愛,今人多不彈。——唐·劉長卿《聽彈琴》注意所引書證中的“自愛”指自己喜歡某種事物,不是今常用的自尊自愛之義。
