難說 · nán shuō
- 1. 不容易說清楚;不好說。書證根既在此,又能引聚得他那氣在此,此事難說。——宋·朱熹《朱子語類》辨析與“難以確定”義不同,此義側重解釋、說明有難度。英文hard to explain; difficult to explain
- 2. 難以確定;說不定。書證眼前人怎比得我冤家模樣,難說普天下是他頭一個美,只我相交中他委實強。——明·馮夢龍《掛枝兒·專心》辨析與“不容易說清楚”義不同,此義側重對情況或結果不能斷定。英文hard to say; uncertain; you never can tell
