提煉 · tí liàn
- 1. 動詞用物理或化學方法使化合物或混合物純淨，或從中提取所需成分。例如提煉石油。用法多用於石油、金屬、藥物等具體物質的加工提取，常帶賓語。英文extract; refine; purify
- 2. 動詞比喻文藝創作、語言藝術等去蕪存菁的加工過程；也指從蕪雜的事物中找出有概括性的東西。書證蜜蜂釀蜜的方法，給人以重要的啓示。它能夠博採，又能夠提煉。——秦牧《藝海拾貝•蜜蜂的讚美》用法多用於抽象事物，表示對素材、語言、主題等進行加工概括。英文distill; refine