移民 · yí mín
- 1. 動詞遷往外地或外國;也指把居民遷移到別處。例如向美國移民。辨析作動詞時側重遷居行爲;作名詞時指遷居的人。英文migrate; emigrate
- 2. 名詞遷往外地或外國的人。例如三峽移民。
每年有30萬移民湧入美洲。英文migrant
辭海對移民的解釋有:
1.遷往國外某一地區永久定居的人;
2.較大數量、有組織的人口遷移。
與這兩種釋義相對應的英文詞語分爲immigration和resettlement,也可以用migration統稱各種移民。移民是人口在不同地區之間的遷移活動的總稱,作爲名詞,是指人或人的集合(人羣),即遷移人口的集合;作爲動名詞,是指人口的遷移活動。移民不一定伴有國籍轉變,包括短期人口遷徙和國籍轉變等。