牽絲 · qiān sī
- 1. 佩系官印的絲帶,指擔任官職。書證牽絲及元興,解龜在景平。 —— 南朝宋·謝靈運《初去郡詩》英文official ribbon
- 2. 唐代張嘉貞命五女持紅絲線,使郭元振牽線擇婿典故,後指締結婚姻。書證古人有射屏、牽絲、設席等事,皆所以擇婿也。 —— 明·李禎《剪燈餘話·瓊奴傳》英文choose spouse
- 3. 拉引繩索。書證玉虎牽絲汲井回。 —— 唐·李商隱《無題詩》英文pull rope
- 4. 木偶戲。書證刻木牽絲作老翁,雞皮鶴髮與真同。 —— 唐·梁鍠《詠木老人》英文puppetry
- 5. 書法中筆畫間相互牽連的細絲線條。英文connecting strokes
