聰明 · cōng míng
- 1. 形容詞智力強,天資高;記憶和理解能力強。書證
- 奉少聰明,自爲兒童及長,凡所經履,莫不暗記。——《後漢書·應奉傳》
- 孫討虜聰明仁惠,敬賢禮士,江表英豪鹹歸附之。——《資治通鑑》
例如聰明人。注意口語中後一音節常讀輕聲,作 cōng ming。英文intelligent - 2. 形容詞聽覺和視覺靈敏。書證巽而耳目聰明。——《易·鼎》例如耳目聰明。英文sharp-eared and keen-sighted
- 3. 形容詞明察事理;通達事理。書證吾聞聰明主,治國用輕刑。——唐·杜甫《奉酬薛十二丈判官見贈》英文wise
- 4. 名詞指智慧、才智。書證天降生民,倥侗顓蒙,恣於情性,聰明不開。——《漢書·揚雄傳下》英文wisdom; intelligence
- 5. 名詞指視聽,即看到的和聽到的;見聞。書證天聰明,自我民聰明。——《書·皋陶謨》英文what one sees and hears; perception
- 6. 名詞指耳目,即聽覺和視覺的器官。書證奸聲亂色,不留聰明。——《禮記·樂記》英文ears and eyes
- 7. 名詞指刺探消息的人。書證趙廣漢爲太守,患其俗多朋黨,故構會吏民,令相告訐,一切以爲聰明。——《漢書·韓延壽傳》英文spy
