譯述 · yì shù
- 動詞翻譯並敘述。指不嚴格按照原文逐字翻譯,而是對原文內容加以敘述。英文render freely; translate and narrate
譯述,指不嚴格按照原文翻譯,而對原文的內容加以敘述。
① 通過塑造形象反映社會生活、表現思想感情的社會意識形態,也指按此創作的作品,包括文學、繪畫、雕塑、建築造型、音樂、舞蹈、戲劇、電影等。 ② 泛指各種技術、技能(古代用法)。 ③ 指富有創造性的方式、方法。 ④ 形容形象獨特優美,或內容豐富
醫療技術;治病用藥的技術和本領。也泛指醫學知識和技術。
① 前人遺留下來、由後人刊印的著作(多用作書名)。 ② 散失的書籍。 ③ 臨死前留下的書信。 ④ 留下書信(古義)。 ⑤ 投遞、投寄書信;致書。
① 死者留下的親屬,即已故者的家屬。 ② 同“遺囑”,指死者生前對身後事務的囑託。參見“遺囑”。
記載醫學知識和治療方法的書籍,也泛指醫學方面的著作。
① 不同的學說。 ② 指法術。 ③ 特別的技藝。 ④ 異端邪說。 ⑤ 不同的方法。 ⑥ 奇妙的策略或辦法。