懷才不遇 · huái cái bù yù
- 胸懷才學卻得不到賞識或重用，沒有施展才能的機會；也用來形容有才學而不得志的人。書證
- 閱世未艱，懷才不遇。一領青衫之淚，未免有情；三生紅豆之思，誰能遣此？——清·王薀章《碧血花·吊烈》
- 偏則自家懷才不遇。——明·馮夢龍《喻世明言》
用法多作謂語、定語；用於有才學而得不到賞識、重用的人。英文have talent but no opportunity to use it
懷才不遇
（怀才不遇）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
懷才不遇 · huái cái bù yù
- 懷有才能卻際遇不佳，不受重用。書證《喻世明言．卷五．窮馬周遭際賣䭔媼》：「眼見別人才學萬倍不如他的，一個個出身通顯，享用爵祿，偏則自家懷才不遇。」
逐字解釋
- ① 思念，想念。
- ② 包藏。
- ③ 胸前。
- ④ 心意。
- ⑤ 安撫。
- ⑥ 歸向，使降順：“～敵附遠，何招而不至？”。
- ① 能力。
- ② 從才能方面指某類人。
- ③ 副詞。①方，始：昨天～來。現在～懂得這個道理。②僅僅：～用了兩元。來了～十天。
- ① 相逢，會面，碰到。
- ② 機會。
- ③ 對待，款待。
- ④ 姓。
近義詞與反義詞
近義詞
- 材大難用
才能出衆者難以用於小事，多指懷才不遇。
- 扣壺長吟
以敲擊壺器伴隨吟誦，形容抒發豪情壯志或憤懣不平。
- 黃鐘毀棄
古代貴重樂器被廢棄不用，比喻賢才不被任用。
- 驥服鹽車
驥：駿馬；服：駕馭。讓駿馬駕鹽車。比喻使用人才不當。
- 白璧三獻
比喻懷才不遇或良材未被賞識。典故源自楚人和氏多次獻玉之事。
- 有志無時
懷有抱負卻缺乏時運機遇。
- 壯志難酬
壯志：偉大的志向；酬：實現。偉大的志願難以實現。
- 驥伏鹽車
比喻有才能的人遭受壓抑，處境困厄。
- 大材小用
大的材料用在小處。比喻才能高的人被安排去做低微或不重要的事情，使用不當，難以充分發揮才能；多指屈才。亦作“大才小用”。