漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

顛鸞倒鳳

(颠鸾倒凤)

詞語釋義

基本解釋

顛鸞倒鳳 · diān luán dǎo fèng

  • 1.
    比喻男女交歡。
    書證
    小生得到臥房內,和小姐解帶脫衣,顛鸞倒鳳。 —— 元·王實甫《西廂記》
    英文
    make love
  • 2.
    比喻事物顛倒失序。
    書證
    無情六合乾坤裏,顛鸞倒鳳,撐霆裂月,直被消磨。 —— 金·元好問《促拍醜奴兒·學閒閒公體》
    英文
    in disorder

國語辭典

顛鸞倒鳳 · diān luán dǎo fèng

  • 1.
    發生性行爲的委婉說法。也作「倒鳳顛鸞」。_x000D_
    書證
    • 《金瓶梅》第一三回:「顛鸞倒鳳無窮樂,從此雙雙永不離。」
    • 《初刻拍案驚奇》卷一〇:「少年夫婦,極盡顛鸞倒鳳之歡,倒怒悵父親多事。」
  • 2.
    顛倒失序。
    書證
    • 金.元好問〈促拍醜奴兒.朝鏡惜蹉跎〉詞:「無情六合乾坤裏,顛鸞倒鳳,撐霆裂月,直被消磨。」
    • 元.張埜〈水龍吟.太行千里新晴〉詞:「道本無伎倆,顛鸞倒鳳,時自把,平生笑。」

逐字解釋

diān

  1. ①
    頭頂。
  2. ②
    最高最初的部分。
  3. ③
    傾倒,跌。
  4. ④
    上下跳動。
  5. ⑤
    同“癫”,精神錯亂。
查看詳情

luán

  1. ①
    傳說鳳凰一類的鳥。
  2. ②
    古同“銮”。
查看詳情

dǎo

  1. ①
    豎立的東西躺下來。
  2. ②
    對調,轉移,更換,改換。
其他讀音(1)

dào

  1. ①
    位置上下前後翻轉。
  2. ②
    把容器反轉或傾斜使裏面的東西出來。
  3. ③
    反過來,相反地。
  4. ④
    向後,往後退。
  5. ⑤
    卻。
查看詳情

fèng

  1. ①
    傳說中的百鳥之王(雄的稱“凤”;雌的稱“凰”)。
  2. ②
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞