漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

夜不閉戶

(夜不闭户)

詞語釋義

基本解釋

夜不閉戶 · yè bù bì hù

  • 成語
    夜間不用關閉門戶。形容社會安定,治安良好。
    書證
    兩川之民,忻樂太平,夜不閉戶,路不拾遺。——《三國演義》第八七回
    用法
    常與“路不拾遺”連用,形容社會安定、民風淳樸。
    英文
    doors are not bolted at night

國語辭典

夜不閉戶 · yè bù bì hù

  • 夜間不須關門防竊賊。語本《禮記.禮運》:「是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。」後用以比喻社會安寧,盜賊絕跡。也作「門不夜關」、「門不夜扃」。
    書證
    • 《三國演義》第八七回:「兩川之民,忻樂太平,夜不閉戶,路不拾遺。」
    • 《封神演義》第一一回:「君臣一心,不肆干戈,不行殺伐,行人讓路,夜不閉戶,路不拾遺,四方瞻仰,稱爲西方聖人。」

逐字解釋

yè

  1. 天黑的時間,與“日”或“昼”相對。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

bì

  1. ①
    關,合。
  2. ②
    結束,停止。
  3. ③
    堵塞,不通。
  4. ④
    姓。
查看詳情

hù

  1. ①
    一扇門,門。
  2. ②
    人家。
  3. ③
    會計部門稱賬冊上有業務關係的團體或個人。
  4. ④
    門第。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞