伽藍 · qié lán
- 1. 名詞梵語僧伽藍摩的略稱,意譯“衆園”“僧院”,爲佛教寺院的通稱。書證
- 伽藍之內,花果蔚茂,芳草蔓合,嘉木被庭。——北魏·楊衒之《洛陽伽藍記·法雲寺》
- 我不如走到伽藍殿中,問個終生的吉凶。——《英烈傳》
英文Buddhist temple; monastery - 2. 名詞指佛教護法神伽藍神。書證佛爺爺大喜,即召八菩薩、四金剛……十八伽藍,兩行排列。——《西遊記》第九八回辨析此義專指護法神,與指寺院的“伽藍”不同。英文Buddhist guardian deity
