漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

狼狽爲奸

(狼狈为奸)

詞語釋義

基本解釋

狼狽爲奸 · láng bèi wéi jiān

  • 傳說狽是跟狼同類的野獸,前腿極短,行動時要爬在狼身上,沒有狼就不能行動;狼和狽經常一起傷害牲畜,因此用來比喻爲了達到惡毒的目的,互相勾結做壞事。
    書證
    詩翁畫客狼狽爲奸,怨女癡男鴛鴦拼命。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
    例如
    他發現警察和搞詐騙的歹徒是狼狽爲奸的。
    用法
    含貶義,多作謂語、定語,用於譴責壞人互相勾結做壞事。
    英文
    act in cahoots; collude with each other; work hand in glove

國語辭典

狼狽爲奸 · láng bèi wéi jiān

  • 狼與狽相互合作,傷害牲畜。比喻彼此勾結做壞事。
    書證
    《隋唐演義》第八五回:「安祿山同李林甫狼狽爲奸,今林甫死後,罪狀昭著,安祿山心不自安,目前必有異謀。」
    例如
    「爲了賺錢,他竟與不法商人狼狽爲奸,走私毒品。」

逐字解釋

láng

  1. 哺乳動物,形狀很像狗,性殘忍而貪婪,晝伏夜出,能傷害人畜。毛皮可製衣褥。
查看詳情

bèi

  1. 傳說中的一種獸,狼屬,前腿短,走路時要爬在狼身上,沒有狼,它就不能行動。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

jiān

  1. ①
    陰險,虛僞,狡詐。
  2. ②
    不忠於國家或自己一方的人。
  3. ③
    男女發生不正當的性行爲。
其他讀音(1)

gān

  1. ①
    干犯,牴觸。
  2. ②
    另見 jiān。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞