班門弄斧 · bān mén nòng fǔ
- 在魯班門前舞弄斧頭。比喻在行家面前賣弄本領，也常用作自謙之辭，表示不敢在行家面前顯示自己。書證昨在真定，有詩七八首，今錄去，班門弄斧，可笑可笑。——宋·歐陽修《與梅聖俞書》用法多作謂語、定語、賓語；含貶義，也可用於自謙。英文display one's slight skill before an expert; show off before an expert
班門弄斧
（班门弄斧）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
班門弄斧 · bān mén nòng fǔ
- 班，魯班，古代巧匠。「班門弄斧」指在巧匠魯班門前玩弄大斧。比喻在行家面前賣弄本事，不自量力。也作「弄斧班門」、「般門弄斧」。書證
- 《三國演義》第一一三回：「今搦吾鬥陣法，乃『班門弄斧』耳！」
- 《幼學瓊林．卷三．人事類》：「班門弄斧，不知分量。」
逐字解釋
- ① 建築物的出入口，又指安裝在出入口能開關的裝置。
- ② 形狀或作用像門的東西。
- ③ 途徑，訣竅。
- ④ 舊時指封建家族或家族的一支，現亦指一般的家庭。
- ⑤ 事物的分類。
- ⑥ 宗教的教派或學術思想的派別。
- ⑦ 量詞。
- ⑧ 姓。
- ① 砍東西用的工具，多用來砍木頭。古代亦用來作兵器。
- ② 用斧砍。