漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

軟口湯

(软口汤)

詞語釋義

基本解釋

軟口湯 · ruǎn kǒu tāng

  • 原指爲達到某種目的而請人喝的酒,後泛指私下送給別人的賄賂。
    書證
    喫了他的軟口湯,不好回得,一口應承。 —— 明·馮夢龍《醒世恆言·徐老僕義憤成家》
    英文
    bribery

國語辭典

軟口湯 · ruǎn kǒu tāng

  • 比喻賄賂他人的財物。
    書證
    • 《醒世恆言.卷三五.徐老僕義憤成家》:「那主人家卻正撞著是個貪杯的,喫了他的軟口湯,不好回得,一口應承。」
    • 《二刻拍案驚奇》卷二〇:「你自私受軟口湯,到來吹散我們,我們自有說話處。」

逐字解釋

ruǎn

  1. ①
    柔,與“硬”相對。
  2. ②
    懦弱。
  3. ③
    容易被感動或動搖。
  4. ④
    不用強硬的手段進行。
  5. ⑤
    沒有氣力。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

kǒu

  1. ①
    人和動物喫東西和發聲的器官(亦稱“嘴”)。
  2. ②
    容器通外面的地方。
  3. ③
    出入通過的地方。
  4. ④
    特指中國長城的某些關口(多用作地名)。
  5. ⑤
    破裂的地方。
查看詳情

tāng

  1. ①
    熱水。
  2. ②
    煮東西的汁液。
  3. ③
    烹調後汁特別多的食物。
  4. ④
    專指溫泉(現多用於地名)。
  5. ⑤
    中藥的劑型。
  6. ⑥
    姓。
其他讀音(2)

shāng

  1. 〔~~〕大水急流的樣子,如“河水~~”,“浩浩~~”。

tàng

  1. ①
    通“烫”。加熱。
  2. ②
    觸,碰。
  3. ③
    遇上,碰上。
  4. ④
    另見 shāng;tāng。
查看詳情