刻畫 · kè huà
- 1. 雕刻和繪畫。書證而綦組、錦繡、刻畫爲末作者富。——《韓非子·詭使》例如塔之基層四方各有一門,門楣原有刻畫。——郭沫若《遊西安》英文carving and painting
- 2. 精細地描摹、塑造。多指對人物形象、性格等的細緻表現。書證詞人取佳句,刻畫竟誰傳。——唐·杜甫《白鹽山》例如刻畫入微。
刻畫英雄人物形象。用法常用於文學藝術創作中,與“人物形象、性格、心理”等搭配。英文depict; portray - 3. 指行文過分雕琢字句。書證氣質渾渾,不見刻畫,遠近多稱誦之。——宋·曾鞏《強幾聖文集序》英文over-embellishment
