漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

背匙

詞語釋義

基本解釋

背匙 · bèi chí

  • 形容詞
    “背時”的諧音說法。指運氣不好,遇事不順利,倒霉。
    書證
    我輩自應須左轉,如君豈是背匙人。——宋·彭乘《續墨客揮犀·過一新貴人食》
    近義
    注意
    現代通常寫作“背時”。
    英文
    unlucky

網絡解釋

背匙

bèi chí ㄅㄟˋ ㄔㄧˊ

背匙

“背時”的諧音。 宋 彭乘 《續墨客揮犀·過一新貴人食》:“予三人者皆左手舉箸,貴人曰:‘公等皆左轉也。’予應聲曰:‘我輩自應須左轉,如君豈是背匙人。’一坐大笑。”事亦見 宋 惠洪 《冷齋夜話·留食戲語大笑噴飯》。

逐字解釋

bèi

  1. ①
    人體後面從肩到腰的部分。
  2. ②
    物體的後面或反面。
  3. ③
    用背部對着,與“向”相對。
  4. ④
    向相反的方向。
  5. ⑤
    避開,離開。
  6. ⑥
    憑記憶讀出。
  7. ⑦
    違反。
  8. ⑧
    不順。
  9. ⑨
    偏僻。
  10. ⑩
    聽覺不靈。
其他讀音(1)

bēi

  1. 人用背馱( tuó )東西,引申爲負擔。
查看詳情

chí

  1. 舀湯用的小勺子(亦稱“調( tiáo )羹”)。
其他讀音(1)

shi

  1. 〔鑰~〕開鎖的東西。
查看詳情

同音詞