法幢 · fǎ chuáng
- 1. 刻有佛教經文或佛像的石柱,或書寫經文的綢傘。書證法幢卷舒,拂高軒而徐薄。 —— 南朝梁·王僧孺《初夜文》英文Buddhist scripture pillar
- 2. 佛法的象徵。書證側聞尊宿建大法幢,不憚遠來,求依淨社。 —— 《剪燈餘話·聽經猿記》英文Dharma teachings
(一)比喻佛法如幢。幢者幢幡,與旌旗同義。猛將建幢旗以表戰勝之相;故以法幢譬喻佛菩薩之說法能降伏衆生煩惱之魔軍。後凡於佛法立一家之見,即稱爲建立法幢。
(二)佛國名。據《藥師七佛本願功德經》(大唐三藏沙門義淨奉召譯)記載:“東方去此過八殑伽河沙佛土,有世界名曰法幢,佛號法海雷音如來應正等覺,今現說法。”