難聽 · nán tīng
- 1. 形容詞(聲音)聽着不悅耳,不好聽。例如難聽的音樂。英文unpleasant to hear
- 2. 形容詞(言語)粗俗,不堪入耳。例如難聽的話。英文offensive; coarse; vulgar
- 3. 形容詞(言語)不順耳,聽着刺耳。書證忠諫之言,始若難聽,然甚有益,如藥石之能濟。——明·餘繼登《典故紀聞》卷二英文harsh
- 4. 形容詞(事情)不光彩,不體面。例如這件事說起來很難聽。英文scandalous; embarrassing
