忖度 · cǔn duó
- 動詞推測；估計。常指對別人的心思、意圖等進行揣想、估量。書證他人有心，予忖度之。——《詩·小雅·巧言》例如胸中忖度英文conjecture; speculate
忖度
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
忖度 · cǔn duò
- 1. 揣測。也作「忖摸」、「忖量」。書證《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」
- 2. 思量、考慮。也作「忖摸」、「忖量」。書證《紅樓夢》第二三回：「仔細忖度，不覺心痛神馳，眼中落淚。」
網絡解釋
忖度 （漢語詞彙）
忖度是漢語詞彙，是量度詞性動詞，拼音是cǔn duó，意思是推測，揣度。近義詞有揣度、揣測、測度、測度。出自《詩·小雅·巧言》。
2017年12月1日，忖度一詞獲得了日本2017年“U-CAN新語及流行語大獎的年度大獎”。
逐字解釋
- 揣度（ duó ），思量。
- 計算，推測。
其他讀音（1）
- ① 計算長短的器具或單位。
- ② 事物所達到的境界。
- ③ 分角的單位，一圓周角分爲360度。
- ④ 依照計算的一定標準劃分的單位。
- ⑤ 電能的單位，一千瓦小時電量的通稱。
- ⑥ 法則，應遵行的標準。
- ⑦ 哲學上指一定事物保持自己質的數量界限。
- ⑧ 能容受的量。
- ⑨ 考慮，打算。
- ⑩ 過，由此到彼。
- ⑪ 量詞，次。
- ⑫ 僧尼道士勸人出家。
- ⑬ 姓。
近義詞與反義詞
近義詞
- 揣測
推測；猜想。指根據不足的線索或證據進行猜測。
- 測度
猜測揣度；料想。
- 揣度
考慮估量；揣測。
- 猜度
猜測揣度；料想。
- 忖測
推測猜想。
- 推斷
根據已知的事實或前提進行推論、推測，進而作出判斷。
- 揣摸
① 用手摸索探尋。 ② 推測估量。 ③ 仔細研究玩味。
- 推測
根據已知的情況推想、測度未知的事物；也指憑主觀想象去猜想。
- 估計
① 根據已知情況，對事物的性質、數量、變化等作出大致的推斷；也可表示推測、料想。 ② 估算、衡量財物或事物的價值，多指貨幣價值。
- 臆想
主觀地想象、推測；多指缺乏客觀根據地憑空設想。
- 猜想
猜測；推測。對未知或不確定的事情作出估計或判斷。
- 臆度
憑主觀猜測。