天崩地裂 · tiān bēng dì liè
- 1. 同“天崩地坼”。形容巨大的聲響或災變。書證
- 忽地刮喇的一聲響亮,如天崩地裂,一件東西向前而墜。——明·馮夢龍《醒世恆言·大樹坡義虎送親》
- 隱如天崩,豁如地裂。——晉·葛洪《西京雜記》卷六引漢·劉勝《文木賦》
辨析側重具體的巨響、崩裂或災變。英文cataclysm; tremendous noise - 2. 比喻極大的、令人震撼的變故或變化。辨析多用於抽象的重大局勢、事件或變革。英文earthshaking upheaval
① 天坍塌,地裂陷。比喻重大災變。 ② 形容事情嚴重。
① 移動山嶽,傾翻大海。原形容神仙法術的神奇。 ② 形容人類征服自然、改造自然的巨大力量和偉大氣魄。
天傾塌,地開裂。比喻異常災禍、不測變故。形容震天動地的巨響。
① 形容變化巨大而徹底。 ② 形容秩序極爲混亂,也形容鬧得很兇。
形容徹底的變革;形容秩序極爲混亂。
天地的存在最爲長久。用以比喻情感、友誼等與天地共存;,形容時間久遠。
震動天地。形容聲音巨大,或聲勢、力量極其浩大,不可遏止。
① 同“天翻地覆”,形容變化極大。 ② 形容鬧得很兇。