絕響 · jué xiǎng
- 1. 名詞失傳的樂曲。書證嵇琴絕響。——《晉書·嵇康傳論》用法多用於書面語。英文lost music
- 2. 名詞泛指失傳的技藝、學問等。書證唐律絕響三百年,公自出機軸,掃空凡馬。——元·劉壎《隱居通議·詩歌三》辨析“絕響”側重失傳、不再出現;“絕唱”多指詩文創作等達到極高成就。英文lost art; lost knowledge
- 3. 名詞絕妙的音樂;絕妙無比的樂聲。書證調出廣寒,聲同鈞樂,誠爲絕響,慚步後塵。——明·陳汝元《金蓮記·彈絲》注意此義多見於古書,現代漢語中不常用。英文unmatched music; superb music
