漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

水火無交

(水火无交)

詞語釋義

基本解釋

水火無交 · shuǐ huǒ wú jiāo

  • 1.
    形容爲官清廉,與百姓無財物往來。
    書證
    • 本院與吏屬水火無交,貴縣言作郡難,有說乎? —— 清·趙吉士《寄園寄所寄·囊底寄·警敏》
    • 別駕(趙軌時任齊州別駕)在官,水火不與百姓交,是以不敢以壺酒相送,請酌一杯水奉餞。——《隋書·趙軌傳》
    英文
    no contact between fire and water; have no contact with each other
  • 2.
    彼此毫無關聯或交往。
    書證
    你今縱聞我鐵棒之名,卻兩下水火無交,莫若悄悄任我過去。 —— 《後西遊記》第三三回
    英文
    completely unrelated

國語辭典

水火無交 · shuǐ huǒ wú jiāo

  • 爲官清廉,不侵擾百姓。語本《隋書.卷七三.循吏傳.趙軌傳》:「別駕在官,水火不與百姓交,是以不敢以壺酒相送。公清若水,請酌一杯水奉餞。」後比喻彼此毫無關係。也作「水米無交」。
    例如
    「我平日與他水火無交,他做這事如何會牽連到我?」

逐字解釋

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

huǒ

  1. ①
    燃燒,物質燃燒時所發出的光和焰。
  2. ②
    緊急。
  3. ③
    指槍炮彈藥等。
  4. ④
    發怒,怒氣。
  5. ⑤
    中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因。
  6. ⑥
    形容紅色的。
  7. ⑦
    古代軍隊組織,一火十個人。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

jiāo

  1. ①
    付託,付給。
  2. ②
    相錯,接合。
  3. ③
    互相來往聯繫。
  4. ④
    與人相友好。
  5. ⑤
    一齊,同時。
  6. ⑥
    兩性和合。
  7. ⑦
    同“跤”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞