燕蝠爭 · yàn fú zhēng
- 比喻毫無意義的爭吵。書證
- 左右蝸蠻戰,晨昏燕蝠爭。 —— 宋·薛季宣《遊竹陵善權洞》
- 宋朋九萬《東坡烏臺詩案·寄周邠諸詩》:“舜舉言,自來聞人說一小話雲:燕以日出爲旦,日入爲夕;蝙蝠以日入爲旦,日出爲夕。爭之不決,訴之鳳凰。鳳凰是百鳥之王。至路次逢一禽,謂燕曰:不須往訴,鳳凰在假。或雲鳳凰渴睡。今不記其詳,都是訓狐權攝。舜舉意以話戲笑王庭老等不知是非……﹝蘇軾﹞兼贈舜舉雲:'奈何效燕蝠,屢欲爭晨暝!'其意以譏諷王庭老等如訓狐不分別是非也。”
英文meaningless quarrel
