結緣 · jié yuán
- 1. 動詞泛指與人或事物結下緣分,建立某種聯繫。書證豈是今投分,多疑宿結緣。——唐·白居易《醉後重贈晦叔》例如他和音樂結了緣。用法常見格式爲“與(和)……結緣”,中間插入所關聯的人或事物;也可插入“了”等成分,如“他和音樂結了緣”。英文become attached to; form ties (of affection, friendship, etc.)
- 2. 動詞佛教用語。指與佛法結下緣分,作爲將來得度、解脫的因緣。書證過去根淺,現世雖見佛聞法,但作未來得度因緣,此名結緣衆。——隋·智顗《法華經文句》英文form karmic ties
- 3. 動詞佛教用語。指通過佈施、放生等善行與衆生結下善緣。書證放生何足爲愛物,施藥因行聊結緣。——宋·陸游《病中遣懷》英文perform charity
