當仁不讓 · dāng rén bù ràng
- 動詞性成語遇到應該做的事，就主動承擔，不推辭退讓。語本《論語·衛靈公》“當仁不讓於師”，原指以仁爲己任，即使對老師也不必謙讓。書證夫人臣依義顯君，竭忠彰主，行之美也。當仁不讓，吾何辭哉！——《後漢書·曹褒傳》用法多作謂語、定語、狀語；用於應當做的事，含褒義。英文not decline to shoulder a responsibility; take something as one's obligation
當仁不讓
（当仁不让）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
當仁不讓 · dāng rén bù ràng
- 泛指遇到應該做的事，主動承擔起來，而不推讓。書證
- 語出《論語．衛靈公》：「當仁不讓於師。」
- 《後漢書．卷三五．曹褒傳》：「夫人臣依義顯君，竭忠彰主，行之美也。當仁不讓，吾何辭哉！」
- 《孽海花》第二五回：「不如仍請敬王出來，做個領袖，兩位老師，也該當仁不讓，恢復光緒十年前的局面。」
逐字解釋
- ① 充任，擔任。
- ② 掌管，主持。
- ③ 正在那時候或那地方。
- ④ 面對着。
- ⑤ 相稱，相配。
- ⑥ 應該。
- ⑦ 抵敵。
- ⑧ 判罪，意爲處以相當的刑罰。
- ⑨ 頂端，頭。
- ⑩ 象聲詞，金屬撞擊的聲音。
其他讀音（2）
- ① 合宜。
- ② 抵得上，等於。
- ③ 姑且作爲。
- ④ 認爲。
- ⑤ 在同一時間。
- ⑥ 喫虧，受騙。
- ⑦ 抵押。
- 後綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋•題記》：“當，作爲人稱的附綴，如‘吾當’、‘卿當’、‘爾當’之類。”。
- ① 一種道德範疇，指人與人相互友愛、互助、同情等。
- ② 果核的最內部分或其他硬殼中可以喫的部分。
- ③ 姓。
近義詞與反義詞
近義詞
- 義不容辭
道義上不允許推辭。指爲了道義或大局，不能推辭、不應推卸。
- 見義勇爲
看到正義的事情，就勇敢地去做。
- 身臨其境
親身到了某個境地或環境，獲得某種切身感受。
- 責無旁貨
責：責任；貸：推卸。自己應盡的責任，不能推卸給旁人。
- 理所當然
按道理或情理應當如此；含有不容置疑的意味。
- 無可規避
- 義無返顧
見“義無反顧”。
- 責無旁貸
自己應盡的責任，不能推卸給旁人。其中“責”指責任，“貸”指推卸。
- 義無反顧
義：道義；反顧：回頭看。從道義上只能勇往直前，絕不退縮回頭；形容爲正義事業或道義責任而堅定不移。
反義詞
- 臨難苟免
面臨危難時只求苟且偷生。
- 隔岸觀火
隔着河岸觀看對岸失火。比喻對別人的危難不關痛癢，袖手旁觀，不加救助。
- 隔山觀虎鬥
- 推三阻四
以種種託詞多方推諉、推託；與“推三推四”義近。
- 敬敏不謝
敬敏不謝，拼音jìngxièbùmin，是指多作推辭做某事的婉辭。
- 敬謝不敏
謙辭，表示自己沒有才智、能力不夠，恭敬地推辭或謝絕做某事，常用作婉拒邀請、委任或請求的套語。
- 臨陣脫逃
① 臨到作戰時逃跑；也指在戰場上潛逃。 ② 比喻在關鍵時刻退縮逃避。