化裝 · huà zhuāng
- 1. 動詞改變裝束、容貌;假扮。例如化裝偵察。用法可作謂語;常帶“成、爲”等引出假扮對象,如“化裝成商人”。英文disguise oneself; dress up (as)
- 2. 動詞戲劇、電影等表演中,演員爲塑造角色外部形象而修飾容貌、改變裝扮。例如把他化裝成奧賽羅。用法多用於戲劇、電影等表演語境,指演員爲角色進行外部形象造型。英文stage makeup; dress up; make up for a role
巴金 《家》九:“還有過一次,祖父和四叔把一個出名的小旦叫到家裏來化裝照相。”如:化裝舞會
化裝是包括面部在內的整體做修飾、改變。針對全身上下,從頭到腳,通常是包括頭髮、面部、服裝、鞋帽、裝飾物等等都一律在內,目的是爲了混淆外形,令別人認不出自己的本來身份,而認同爲此時所裝扮成的身份