一息尚存 · yī xī shàng cún
- 還有一口氣存在，指人還活着，多表示只要生命尚未終止，就要堅持到最後一刻。英文so long as one still has a breath left; while life shall last
一息尚存
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
一息尚存 · yī xí shàng cún
- 還有一點氣息存在，表示已到生命的最後階段或還活在世上。句下宋．朱熹．集註：「一息尚存，此志不容少懈，可謂遠矣。」書證
- 《論語．泰伯》：「死而後已」
- 《兒女英雄傳》第二二回：「一息尚存，且得重返故鄉。」
逐字解釋
- ① 呼吸時進出的氣。
- ② 停止，歇。
- ③ 繁殖，滋生。
- ④ 音信。
- ⑤ 兒女。
- ⑥ 利錢。
- ① 還（ hái ），仍然。
- ② 尊崇，注重。
- ③ 社會上共同遵從的風俗、習慣等。
- ④ 矜誇，自負。
- ⑤ 古，久遠：“故樂之所由來者～矣，非獨爲一世之所造也”。
- ⑥ 庶幾，差不多。
- ⑦ 姓。
- ① 東西在那裏，人活着。
- ② 保留，留下。
- ③ 寄放。
- ④ 停聚。
- ⑤ 懷有，懷着。