轉義 · zhuǎn yì
- 字詞由本義轉化產生的新意義,包括引申義和比喻義。英文transferred meaning
轉義:電腦編程術語。表示有特殊意義的字符。如/n在一些程序語言裏表示換行。
漢語詞彙的本義派生出來的意義,不叫轉義,正式學術名叫“引申義”。由本義派生出來的意義或由本義派生輾轉再引申出來的意義。
轉義一詞,爲計算機編程術語,與正式學名“引申義”混淆後,成爲“引申義”的訛傳詞。
具體請參考“引申義”。
① 專心一意,注意力集中,不分心;也指感情、志趣等純一專注,不輕易改變。 ② 同一;齊一。多指人心、意志等一致。 ③ 集中;聚集爲一。多指力量、注意力等匯聚到一處。 ④ 專門;一味。多用於舊白話,表示只從事或持續做某事。
① 從一處移到另一處;也指精神、注意力等從一方轉到另一方。 ② 發生變化或改動;從一種狀態轉變爲另一種狀態。
① 一種安裝在底座上、能左右旋轉的椅子。 ② 一種兒童遊樂設施,轉盤上設有若干座椅,可坐在上面隨轉盤旋轉。
① 將一種語言文字轉換成另一種語言文字;泛指翻譯。 ② 從一種已經譯成的文字再次翻譯成另一種文字,即根據譯本進行間接翻譯。
篆書的筆法意趣。
① 純淨不雜;專心一意。 ② 同一;齊一。 ③ 集中;聚集爲一。 ④ 專門;一味。