漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

縮手縮腳

(缩手缩脚)

詞語釋義

基本解釋

縮手縮腳 · suō shǒu suō jiǎo

  • 1.
    因寒冷而四肢蜷縮、不舒展的樣子。
    書證
    店家方拿了一盞燈,縮手縮腳的進來,嘴裏還喊道:“好冷呀!”——清·劉鶚《老殘遊記》
    英文
    shrink with cold
  • 2.
    形容做事顧慮太多,不大膽,不敢放手去做。
    辨析
    前一義指身體因寒冷而蜷縮;此義爲引申用法,指因顧慮多而不敢放手做事。
    英文
    be overcautious

國語辭典

縮手縮腳 · suō shǒu suō jiǎo

  • 1.
    天寒肢體不舒展的樣子。
    書證
    《老殘遊記》第六回:「店家方拿了一盞燈,縮手縮腳的進來。」
  • 2.
    形容畏怯退縮,不敢放手去做。也作「逼手逼腳」。
    例如
    「你再這樣縮手縮腳,誰也不會幫忙你。」

逐字解釋

suō

  1. ①
    向後退,往回收。
  2. ②
    由大變小,由長變短。
  3. ③
    捆束:“~版以載”。
  4. ④
    直,理直:“自反而~,雖千萬人,吾往矣”。
  5. ⑤
    濾酒去渣。
其他讀音(1)

sù

  1. 〔~砂密〕多年生草本植物,種子棕色,亦稱“縮砂”。種子入中藥,稱“砂仁”。
查看詳情

shǒu

  1. ①
    人使用工具的上肢前端。
  2. ②
    拿着。
  3. ③
    親自動手。
  4. ④
    技能、本領。
  5. ⑤
    做某種事情或擅長某種技能的人。
  6. ⑥
    小巧易拿的。
查看詳情

jiǎo

  1. ①
    人和某些動物身體最下部接觸地面的部分。
  2. ②
    最下部。
  3. ③
    剩下的廢料,渣滓。
  4. ④
    〔~本〕表演戲劇或拍攝影視所依據的底本。
  5. ⑤
    舊時指與體力搬運有關的。
其他讀音(1)

jué

  1. ①
    傳統戲曲中的人物類型。
  2. ②
    另見 jiǎo。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞