漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

隔岸觀火

(隔岸观火)

詞語釋義

基本解釋

隔岸觀火 · gé àn guān huǒ

  • 隔着河岸觀看對岸失火。比喻對別人的危難不關痛癢,袖手旁觀,不加救助。
    例如
    在人家有危難的時候,你是挺身而出還是隔岸觀火,這也是一種嚴峻的考驗。
    英文
    watch a fire from the other side of the river; watch a fire from the safe haven of immunity

國語辭典

隔岸觀火 · gé àn guān huǒ

  • 在河水對岸觀看火災,而不加關心協助。比喻事不幹己,袖手旁觀的態度。
    例如
    「朋友有難,怎可隔岸觀火,置之不理呢?」

逐字解釋

gé

  1. ①
    遮斷。
  2. ②
    相去有一段距離。
  3. ③
    思想感情有距離。
查看詳情

àn

  1. ①
    水邊的陸地。
  2. ②
    高大。
  3. ③
    高傲。
  4. ④
    頭飾高戴,前額外露。
  5. ⑤
    古同“犴”,鄉間牢獄。
查看詳情

guān

  1. ①
    看,察看。
  2. ②
    看到的景象或樣子。
  3. ③
    對事物的看法、認識。
其他讀音(1)

guàn

  1. ①
    道教的廟宇。
  2. ②
    古代宮門前的雙闕。
  3. ③
    樓臺。
  4. ④
    姓。
查看詳情

huǒ

  1. ①
    燃燒,物質燃燒時所發出的光和焰。
  2. ②
    緊急。
  3. ③
    指槍炮彈藥等。
  4. ④
    發怒,怒氣。
  5. ⑤
    中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因。
  6. ⑥
    形容紅色的。
  7. ⑦
    古代軍隊組織,一火十個人。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞