樣子 · yàng zi
- 1. 名詞物體呈現出來的外形、輪廓。英文shape; appearance
- 2. 名詞人的容貌、神情或姿態。書證打扮得怕不賽夫人樣子,脫不了市輩規模。——元·劉致《端正好·上高監司》例如裝樣子。英文appearance; manner; air; look
- 3. 名詞樣式;式樣。也指可供模仿、參照的榜樣或標準。書證
- 若有白納衣,一時染卻。於時衆中召出一僧,當陽而立。師指雲:這個便是樣子也。——《祖堂集·安國和尚》
- 就庵主借取樣子。——《景德傳燈錄·諸方雜舉徵拈代別語》
例如衣服樣子。英文sample; model; style; example - 4. 名詞(口)指事物呈現的情況、形勢或發展趨勢,也可表示約略的估計。例如看樣子今天他不會來了。英文likelihood; tendency
