圓滑 · yuán huá
- 1. 形容詞形容人處世靈活變通,善於敷衍、討好,各方面都應付得很周到;多含貶義。書證吳士舉做事圓滑,善於籠絡人心。——馬烽·西戎《呂梁英雄傳》例如手段圓滑。英文smooth and evasive; slick and sly
- 2. 形容詞指聲音圓潤流利、流暢悅耳。書證鶯聲圓滑堪清耳,花豔鮮明欲照身。——宋·丁謂《公舍春日》詩例如鶯聲圓滑。英文mellow and fluent; smooth
- 3. 形容詞指軀體肥滿滑溜。英文fat; plump and smooth
